Afgelopen weekend zijn we teruggegaan naar Nederland. We moesten ons huis leegruimen, de inboedel opslaan en de auto verkopen. Om een lang verhaal kort te maken: het is allemaal gelukt!

Arie arriveerde donderdagavond in Sleeuwijk en begon direct met inpakken. Vrijdag kwam Janneke aan op Schiphol en samen zijn we naar Sleeuwijk gereden, waar de kinderen al klaar stonden om te helpen met inpakken en sjouwen. Och och, wat staat er dan nog veel in zo’n huis! Heel veel rotzooi hebben Nol en Arie zaterdagochtend naar de stort gebracht en werd ook de auto verkocht aan de dealer in Waalwijk. Helaas, voor te weinig geld natuurlijk :-(.

De hele dag heeft iedereen hartstikke fijn geholpen met sjouwen en schoonmaken.
Aan het eind van de zaterdagmiddag kwam René met de vrachtwagen. Al onze huisraad werd met vereende krachten in twee uur ingeladen. Toen de klep gesloten werd, de meterstanden waren opgenomen en de sleutels verzameld werden, trakteerden we iedereen op een ‘Chineesje’.

Zondag reden we met de vrachtwagen naar Horst in Limburg. Daar hebben we alles weer uit de vrachtwagen gehaald en opgeslagen in een grote schuur. Immers, in Rauland hebben we er geen plek voor.

Zondagmiddag brachten we de ‘kav’ terug en die nacht logeerden we bij Lia en René. Wat sliepen we daar lekker! In een miezerig regentje verlieten we maandagochtend in stijl Maarssen richting Schiphol: in een dikke Volvo :-).

Maandagmiddag arriveerden we weer in Rauland. Helaas slipten we vlak bij huis de bocht uit (sneeuw en slechte remmen) en knalden we op de vangrail. Schade aan de Honda dus, maar wij mankeren gelukkig niets.

Dag Nederland en iedereen bedankt voor alle hulp!

English

Last weekend we went back to our house in Sleeuwijk, the Netherlands. Arie by car and Janneke by airplane. We cleaned the house, sold our Dutch car and loaded all our furniture etc. in a truck. Thanks to the help of our family and friends of course!

Sunday morning we drove to a small place called Horst where we off-loaded the truck and we placed our furniture in a temporarely storage. Now our house was empty, we slept Sunday night at Lia & René’s place in Maarssen. Monday morning we took a cab to to Schiphol Airport and we took the airplane to Sandefjord/Norway: back home!

Sorry to say we crashed the car on our way home that Monday night.The snow and bad brakes caused the accident I guess. Well, we are OK, but the car has some damage :-(.

Tags:

No responses yet

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Laatste reacties…

  • Ellen on Pro / Contra: “Bedankt voor jullie pro’s en cons. Heel fijn om deze zo duidelijk te mogen lezen. Nu wij zelf heel sterk nadenk om te emigreren naar Noorwegen is alle informatie welkom. We zitten vooral met het feit dat wij een samengesteld gezin zijn en onze kinderen ook nog een andere ouder hebben die hier dan in Nederland woont. Hoe pakken we dat aan. Wat als ze niet mee willen? Wanner we geen samengesteld gezin waren geweest was het een stuk eenvoudiger. Nu is het goed uitleggen wat de voor en nadelen zijn en ze dan laten kiezen. Wederom…..wat als ze niet mee willen……01 juli, 23
  • David on Pro / Contra: ““Het wordt soms pijnlijk duidelijk dat we buitenlanders zijn. Op Janneke’s school denken sommige dommere leerlingen dat wij ‘gelukszoekers’ of misschien wel ‘profiteurs van hun welvaartstaat’ zijn, niet beseffende dat wij het in Nederland financieel gezien goed hadden en dat wij andere redenen hadden om naar Noorwegen te verhuizen. Er bestaat bij een minderheid van de rechtse plattelandse Noorse bevolking een duidelijke afkeer t.o.v. ‘buitenlanders’. Echt pijnlijk om discriminatie aan den lijve te moeten ervaren. Nooit gedacht, maar een pijnlijke realiteit.” Ik heb precies hetzelfde gevoel in Nederland. Ik kom uit Barcelona en ik woon nu 3 jaar in Nederland. Dus dat…25 juni, 23
  • ariebakker@me.com on Pro / Contra: “Ik durf een jaar later bijna niet meer te antwoorden maar ja, wij wonen nog steeds in Kviteseid.27 april, 23
  • ariebakker@me.com on Pro / Contra: “Hei! Bedankt voor je reactie. Ik kan veel herkennen in wat je schrijft, maar we hebben ook de ervaring dat dit (hoe is het mogelijk!) enorm per school kan verschillen. Maar het klopt; op leergebied wordt er minder geëist van de kinderen. Kinderen krijgen hier bijna automatisch een diploma en huiswerk maken of verdieping speelt minder een rol. Andere zaken worden hier ook belangrijk gevonden. Natuur, cultuur, sociale bezigheden hebben hier een belangrijke plek op het rooster. Alles heeft voors- en tegens. Teruggaan is wel een enorme stap vind ik, maar het geeft denk ik aan hoe je er mee worstelt. Sterkte daarmee!27 april, 23
  • ariebakker@me.com on Pro / Contra: “Grinnik, nou, wij vinden de alcohol nog redelijk in prijs in New Brunswick. We zijn met regelmaat bij de N B Liquorstore geweest in Saint John en ‘genoten’ er van de prijzen daar. Maar goed, da’s weer een paar jaar terug. En ja, het brood viel ons daar ook tegen. Vaak zoetig. Maar de benzine is daar in ieder geval goedkoper en ja, de Engelse taal is natuurlijk fijn. Nee, ik snap jullie wel. NB lijkt behoorlijk op Noorwegen. Cultuur, natuur; er zijn aardig wat overeenkomsten. Bedankt voor je reactie en natuurlijk ook voor jullie: geniet daar van het leven!27 april, 23